… e finisce qui la terza stagione, che ricorderò con affetto per essere la prima scaricata e addizionata di sottotitoli da me, con i vari spippolamenti con virtualdub, con subsfactory (non riuscirò mai a ringraziarvi abbastanza), con la voglia di arrivare a casa, il giovedì, puntuale per vedermi l’ennesima puntata.
E scende la lacrimuccia, che sembra di essere al mare a settembre quando chiudono gli ombrelloni e saluti il mare prima di partire. Perché Lost è un po così, ti fa ritornare ragazzino, che quella estate non la dimenticherai mai.
All’anno prossimo, stessa spiaggia, stesso mare.
Author



bello bello
Grazie per il complimento!
Il fatto è che alle volte non dici molto, ma dietro si legge il cuore e probabilmente tanto basta e a me piace da morire.
Ecco, mi confronterei un attimo con te sui sottotitoli: una volta che hai il .avi e il .srt, usi il filtro TextSub immagino.
Ma devi ricomprimere il filmato, perdendo in qualità , vero?
O mi manca qualche passaggio?